FriendDaw переносят же не сам сервак, а его содержимое, данные. То есть простое копирование с одного сервера на другой. По идее, перенос данных вообще не должен сказываться на работе оборудования.
Следовательно, либо их реально ддосили, либо у кого-то руки не из того места растут.
Лично я склоняясь к варианту, что там всего понемногу)