stalone Идея хорошая, лучше наверное и не придумать))
Думаю не просто так ты написал, что через месяц фотоловушку сам забирать будешь, правильно мыслишь, если фотоловушка будет передавать данные через интернет посредством мобильной связи это сильно деанонимизирует, вайфай, радиомосты и прочие приколы тоже не подходят, а ну и плюсом будет, что фотоловушка без наворотов стоит дешевле.
Прятать её нужно основательно, чтобы даже в упор её не было видно, минута юмора, однажды мне скинули запись с фотоловушки на которой некие люди высверливали дырки в деревьях и вставляли туда свои камеры или какие-то другие приколы, клад так тот и никто не забрал, а ребята точно не на местную фауну смотреть собирались, ещё иногда компетентные органы IMSI-катчеры ставят, но это только на словах знаю.